Grease en langue des signes
Vous vous souvenez de Grease ? Mais si, la comédie musicale avec John Travolta et Olivia-Newton-John sortie au cinéma en 1978.
Cette comédie musicale est bâtie sur le thème de la culture des années 1950 dans un lycée américain.
Durant l’été 1958, Sandy, une étudiante australienne en vacances aux États-Unis, rencontre Danny, le chef de la bande des T-Birds. Mais les vacances se terminent et Sandy doit retourner en Australie. Leur histoire d’amour prend fin.
Toutefois, le hasard fait que Sandy reste en Amérique et qu’elle intègre le lycée Rydell, le même que celui où étudie Danny. Elle y rencontre un groupe de filles, les « Pink Ladies ». Sans savoir qu’ils sont tout proches, Danny et Sandy racontent, chacun de leur côté, à leurs amis leur amour de vacances. Danny et Sandy finissent par se rencontrer et décident de reprendre leur relation bien que tout les oppose au lycée…
Il y a quelques jours, la chanson phare du film, Summer Nights, refaisait parler d’elle grâce aux époux Eva Longoria (actrice dans Desperate Housewives) et Tony Parker (basketteur en NBA) qui on fait un lipdub que vous pourrez apprécier ci-dessous.
Du coup, nous avons cherché une version de Summer Nights en langue des signes et nous en avons trouvé une !
Il existe plusieurs films étudiants, mais nous avons réussi à trouvé un vrai clip, tourné en 2007 à Moscou. Le voici donc !
La version originale de John Travolta et Olivia Newton-John
Et la version d’Eva Longoria et Tony Parker