Archives pour la Catégorie ‘ Langue des signes ’
Décidément, rien n’est fait pour faciliter le dialogue entre Catholiques et Protestants en Irlande du Nord… Un dialogue de sourds qui n’est pas seulement dû à des divergences culturelles, politiques et religieuses: pour certains, cette incommunicabilité est tout bonnement… linguistique. Ainsi, peu de gens, même en Irlande du Nord, savent que les sourds et malentendants catholiques [LIRE LA SUITE]
A quoi vous font penser les mots : comédienne, surdité, Américaine ? Oui, vous avez trouvé (ou pas), nous allons vous écrire quelques mots sur : Marlee Matlin ! Cette jeune femme de 45 ans, que nous avons tous découvert dans Les enfants du silence, est exceptionnelle, ouverte, intelligente, réfléchie et elle se bat pour que les sourds [LIRE LA SUITE]
Nous avons tourné plusieurs pilotes d’émission depuis l’été dernier et il y a quelques jours, nous avons tourné un pilote de Journal Télévisé. Une émission pilote est une émission qui sert de test : on teste le concept, les présentateurs, l’équipe technique. Ce n’est pas destiné à être montré au grand public. Nous avons cependant décidé de [LIRE LA SUITE]
Un article très intéressant vient d’être publié sur un site d’information de San Diego : On y réaffirme, de façon scientifique, que la langue des signes est une langue et non un langage. Pour preuve : La même partie du cerveau est utilisée par les sourds lorsqu’ils signent que par les entendants lorsqu’ils parlent. Voici une traduction [LIRE LA SUITE]
Vous n’y croyez pas ? Regardez ce que donne Marylin Manson en langue des signes Nous avons voulu en savoir plus sur l’auteur de cette vidéo, qui n’est d’ailleurs pas la seule du genre. Bjorn est un interprète ASL américain de 27 ans, qui partage ses journées entre l’interprétariat et la vie d’artiste. Il a eu [LIRE LA SUITE]